Documents, Notarisation & Legalisation Notarisation vs Certification in Vietnam (Cong Chung vs Chung Thuc): Which You Need Cong chung and chung thuc are often both translated as notarisation. They are different acts with different effects. How to tell which one your paper needs. 31/10/2026 10 min read